Il y a des merveilles à saisir sans attendre quand elles passent. Vogue vous entrouvre son carnet d’adresses, vous devez découvrir le New-York trendy où il faut aller, où il faut être vu !
On y trouve, par exemple, The Box, une ancienne usine reconvertie en cabaret-dîner. Ce n’est pas un café-théâtre ou un night-club, c’est un voyage dans le temps. On y retrouve sur la scène des pièces de vaudeville et dans la salle, du bois partout et du kitsch de bon goût : papier à fleurs, angelots et candélabres.
Des adresses qui justifient à elles seules, la traversée de l’Atlantique !